
۽ħ
ʮŻءŮɱǱǿ

شӲͷƤ˵ðɣҲԶΪʤƽԭһЦ˵
С£վԶЩŻˡڿԷ˰ɣ
شһ߳ŭһŭ˹ƽԭأɽҲ
ֵԵԵᵶһԲȦӭǰȥ
ش󵶷ѸޱȣգۼߵÿһʽʽߵУ
˶ʮһֵ˵Ҳ֣ƽԭֻǳֵһԲȦͭǽѶԷ
жʮһʽȫǽ⡣ֻһƬϽ֮ش䵶
ȱڡ
شһԭƽԭʦӹ֮ĸ֣δ֪
ı졣شǻһĸ֣һֱδƽԭ
ڣΪһС򣬳ܹѣж죿
ͬԭ֮󣬾Ҫֿ׷ٵġ
ĸ˷ֳ·̩һ·˽УΪһ·ش
ΪԼԶԸ˳ƽԭҲǵһ·
ϽȻĵϣشǣƽԭ书ԶԶ
ĹơֻǽֵĵһУԳ˳ƽԭĹ֮ϡ
شľδ١һұδʹƽԭһе֣
ش㵸ʹƺȫ·
ƽԭĵ⵹ƴԭȭлĵҲɴСˡ
½ᵶʹú죬ᵶ⣬˵
شĵʱʹǸһ·ʱһΪƵ
ƽԭӲӲƽԭǸѧмңһ֪ڵ֮аŵѨ
ԽѨбȽ϶˻ʹҪģõѨǾͺټˡ
شõĵһƵ䵶Ѩ֮ʱʱơ䡱
̵һ㣬ͨĽѨ֮ȫͬ䵶ѨĹУʶĳƽԭ
Ҳǵһμ
ƽԭ䲻η壬ҲСӦ룺˵Գһңԭ֮У
Ҳһˡ˵һٽ̩Ĵħͷ书ߣҲͬ
ϣǸҪСĶԸˡƽԭδش󵶷·֮ǰá
Ϊսһᵶ÷겻͸жԷ䵶е
Ѩľ޴ʩչ
ͷǣղűشߣҶéݴǵģ
ƥܵ˺ﶥѹҲȺ˻
ǵ᲻òȥչе磬ǵ
ǣɣѹˡ
شչнǣа֣ԼʱҪ
ҲܲɡδѣֻչѰﶥ̧𣬲еƥȫ˳չ
ĳѹûҪ˺˵
ش֪Լʤܡƽԭغȵģ㲻
ҪҾ۵ôãҲҵĿ쵶ζ
ƽԭ˵ϵĵٿȻһ䣬תΪֻ羪Ʈѩ
ݣشԿ쵶벻ƽԭĵ켸һͬСɡ
ʱммѣﻹϸѨʩչ䵶Ѩ֮
ƽԭһʮһشͷƤһŵĵ
ѣæһӷݳɿ⣬һͷƤѪһƬͷȴѱ
ƽԭȥ˰ͷ
ƽԭȵ˲ǲι㣬´ٸϣҾ
ˡش󲻸Ҳ죬æӡ
չǰƽԭ񣬳ƽԭ˵ģЦ
ǰżĹùءӦ˵ǳˡ˵ǳ
ǵġǺ֣ȴΪ˳ԵʣΪ·

ƽԭ˵ĺޣ־ϲϾϸʾ
Ĺùõģ
ڻׯ贺ǶϳģҲѰأҲ֪
Ķ֪ȥ׷Ǹ̩壬ߵġ
ƽԭʶ贺ĻᵽׯУ֪ȥ׷̩
ģ
̩ȵׯµģѷ̩٣һ·׷٣
ϣׯǡǡ£ׯ֮¼򵥵ظ˳ƽԭ
ƽԭǻϲǵǡԭ뿪ʦӹһȲѵ
ɡ
ĺʦӹǰֶŮʦӱ𣬺ĺ޳ø׷
ʱڣŰͳθܵġΪʦӹǰŮڰĺ
ޣӵΪʦӹŮ
ʦӹļ̳ϰǡкŮˣû̫ӣŮҲɼλ
ֶŮȴָһ㡣ֻȫԸмĹͣһӵΪһ
ֵǲŲҷԡ
ʦӹϰиŮӻеġĺ
¼ޡ˳ƽԭƽԭʦӹ͸Щĺ޵һ
յĻˡ
Щĺ޵ˣĺ޵ֵܺǵĵ𣬻лʹ
йĶǡ
Щڰɢԣ˵ƽԭǺˣʦӹȨͼʹҹ
ȻλĶӼλΪʦӹҲ͵Ǻ˵ġӹˡ
ЩԺ˵һЩգΪĺ޵ߣ˲ԸƷ
ʱֲʦӹУԳƽԭȴԽԽ࣬ҵΣҲ
ʼѿˡ
ƽԭΪ֪Ȼ뿪ʦӹġ˼뱣ȫĺ
λʦӹڻؾ֣֮ͬʱҲҵΣ
벻ǣ뿪ʦӹӾҲλѰ򡱣
ƽԭĺԷΪأϧλѰʮָжҲ
ΪӰģش书Ȼ˵ã̩ǻһ֣
ǿ֪ǵ˺ǰȥ׷ǣֻ·֣
׶ݣҪǳݡҲиӦġ˵
ɽկ·̣壬㡪
ƽԭ˵ӻׯҲǧ·̣ǷĲ£;
¡ȥһˣҲûаݻٵݷĵɣ
չ˵ȻƽԭȴȻһ£˵У
ǰһˣҲö˵˵չһԼԽϵĺúʶ
࣬ƽԭͬ˸֮٣еɺ
ƽԭЦ벻˭ôСʱҪõѣҼǵǻԽ
أչŻȻ򣬾ϲʵ˵ҡҡ
ƽԭҹ֮ǰ·ϣң
ǵһλġʱҾΪʲôǺͬһ˵Ѿ뿪ң
Ҳ֪ǵȥҿе䵭񲻴Ըӣǳ˼
ôƽԭҼסʱ֪⽫ŮչУĿ
֮УҲǽǶ˵һС˿ġ
չһ죬˵ûܣ֮˵չ
һǼƽԭҴңϸ˵Ҳ֪õνͲǡ
ϲƽԭڸ·ҲûȥֻЦһЦ˵ûгܾͺá
չеڻôƽԭ˵ûλ׼
һˡ˵һݼأҪʲôôչел
塣ʹʺһɣûʲôرĻҪʵҪ˵Ļ̫
ˣȴ˼гƽԭȥ˵
ƽԭȥ֮չв롣Цȴű
أ
ЦԳ˵ǵͶһλ룬ʲô

չ޿κε˵֪ȥѰâݵĺӢâĸǰ˰
֮һΪҸĺӢǶԲȥݵġ
ҲâҪȥ˵ҲΪâϣ
һϢչ磬룬ֻâû㣬ȴ
οΪߵʮΪչиеֵûѧ˵
α˵֮䣬Լĸ˿Ҳڡ
չпЦã˵̫ѿˡҡҲ¡Ŷ
ʲô£
չеүү֮ʱһҪһġЪһЪ̾
δ֪үүﳳ֮һңϣе
Ҳֻâˡȥȥ˭
Ҳôģֻ⼸չгϦദ֪
ʶΪչиеֵ
չе֮ⷬƽһЩתȹ¿꣬Ҳʵ
˿˵չ磬Ȼô㵽ȥ
ɣ--˿Իɽկġ˵Ļ˵Ŀȴһʱ͸ı
չеĶУе㸺ˡ
չЦͱСҵĽ㣬ҵãΪҪȥ
Ͱ㶪²ܣȻӦɽկ
ĺĳȥֺҽɣҲչˡˣ
Ǹеһ⣬չвûΪԵʶ
չЦ㲻ҪչҲҪչģ˭ƵأҶҽ
Ͷ㶼--֮
չİ˵ҲĻСÿû뵽ʲôŮ˽ġ
仰ȴл⡣--죬˵ȻҪһȥǾ
߰ɡʱҲˡ
չеæǻһ飬δ˽ء
һʲôδ˽᣿չЦôǵķǮ
δء
һЦ˵Ǵ˵ණҲ⳥
ǡ
ǵ˾δչеķﻹδұǶŶ룬
һչЦûˣǶȸǸˣǵķʮ
ǴǵĶġøϲлչǳ˵
ţˡ
һ·չе£֡Ȼɻؽ룬Ҳܻ
Ǽǹ䡣񱻺â֪䣬ⶼΪҼҵı֮ʡ
̰֮Ϊ٣ϢͨĻ֪Ѿѱ
ȥѽɽկĵˣǾ˽֪ҽйϵ
ˣЩ֪ʵˣܿȥΪѡһŮӡڽƮ
⣬ʲô̵ĻζԵסȥүүأҲܶ
ܣֻȵ˽˵ˡ
չļ٣ֻոϵ룬Ȼźóȥ䣬һ·
ͣ㣬ҴҸ·֪£Ҳû鶺˵Цˡ
˿ۣ峿·ʱ֣Ѿ˶ҸطЪϢ
ǰͷҲסһеչ㿴Ĳ͸
ô
Ҳڽеչô㣡ͬʱס

ۺ͸ǽԭկǰǰ
Ĳܵĸ֣ԴĲ֮󣬾һֱĦգһ𣬳Ϊ
ĦյˡǶ书Ƣͬʲôطǡϣϲ
뽹ġ
ϲ⣬˵ô֪һģ
۵ţɽˣѾмɽկˣҪ;ׯ
贺֮Լ£Ҳ֪ˡĲ£صؽǽӦǵġ
ЦܻǰҵӿҲģҲģλ
Ϊұˡ
ЦҲȫΪԵʣţɽһ֣϶Я鱦
ҲҪǵ;Ӧ
·ׯ֮󣬾ͺǶ磬֪·Ͽ£
۵ʮ˵ɽկϢһ·֮ϲûӹٱǶ
ǰģ벻£ҲǰͷӦˡ
ׯô£ĵľ飬ԲŽ
Ӧġ
鸴ӣӦȥˡ·ϸ˵
ɡ
ȴе㼱֪ӣȻʵ贺ϾУ
ô
ľһ벻
ʲôˣǴӻĺˡ
һǺˣţҵҪǴһ׮顣һ·ǰ
йسƽԭϢô˵ѵԭˣ
ЦҪһ죬ءôҲϢ
ˣ
ģҵǰ˸һѶϢ˵ǳƽԭʦ
Ĵǲ뿪ʦӣߣ˵ҲΣѡҺȥ̽
ֻɽկҲǼʱҲܶ²ܡԭø
׿ľ׵ʦӽ֪ƽԭʦӹΣ֪
ģ˴ţԲ˵ôϸˡ
ҶȺˣЩ˵Ǳ߱˵ɡ
۵ɽկǴְƽԭʦӶ£ʦ£Ī
ֽȥҲˣҪȥ̽ãȥɡ
ɵȻˣɽկһˡ
չиźҲãɽҲڴ˵Ǹˡ
۵ôҲҪߣɽկ·̣Ϊʲôȥ
壿ϴӷţɽ¾ûɽ֪ˣʮֹ˵Ͱ
һͬǸˣرҪɽأɲȥ
չ˵ұӦȥģǣмҪ飬õ
һˣֻկǰҸһˡ
۵ʲô˲ĽҪ֮£ΪȥկٶôȻ
ûеõϢ˵ƶϣӦѽٹˡ
չګګ˵һҪȥݷһλѣظ壬һ
ġ
Ǹˬֱĺӣչеġɡ֣ܲüͷһ塣˵
Ц˵壬ˡλҲҵѣ
ұҪȥģȴһҪһɽڿɲǿˡ
۹Цǳ˵ӢˣҲ
ðɣǼȻԸ˵ҲͲˡ
ϵĽ֮һǱ˵ܣȻһ㣬չ
ȴһ㣬ֲһܱµˣȻչ˵ҲͲȥ
ˡ
ЦҲʲôܣصɽկһģðɣչ磬
ɣ˵֮ʱչʹһɫʾΪΣͬʱҲʾԼȫ
⡣
ˣϾ괥˵һߡ֣۽ʪۿҲ
ˡչҲеѹȴֻദվã֮飬ѹδ뵽
ѾʼŮ֮Сˡ
չֵֻı䣬ָ΢
չеããԼౣءһ꣬أһ
㡣ˣҲҴɡ
ǣ֪Ƕֻ֮߰ɣ֮һ仰
չ˵ĻͻȻһ䣬չȴǶġ
չж仰ȴ˵仰ĺ⣬Ϊʲôֵ֮
ʱͻȻôһ䡣ظԼ˵Ļչġ֮Ƕ
ģġָ֮ʲôأ
һ˲䣬չвеãȻеһϤһ
ƤŮӣ˲䣬ƺͻȻòô򵥡ˣһ׽͸
󡱵Сˡ
ǸֺӣȻ£ЦǸСӣչ
ֲһȥͲôˣͨ죬һ˦˵
˭˵ҿˣðɣչ磬ȥɣ
չ--ءСһӣô뿪
Ͳ;įĿζˡ
һ·չ˼뵽ٱ֮ʱ飬ǵ㲻˵
һЩ뵽䣬âమĽ֪ˡĿе
λƲâȻҲʵ˵СֻСâȴδء
ҪȥԲظ߳ģԼɽկи˵Ľ
֪ģĪóϢ͸¶֪
״Ҽǳұ֮չܾﲻ֮ͣ
ҲǸееھģϣõ½⡣ġ㡱Ѳ
ٴз֮⡣
չ㯣һ·Уûзʲô⣬յ˳ߡǳ
ϰһУɽ֮ƥĽֻһ칤ͿԸϵˡ
ȴв֮ƣһڻƻ֮ǰϵ϶ɽģֻʮͿ
ִɿڣͻȻ磬תۼڳ˽ߣչܵ
Ƹģ⻹ϵĴСֻѶŰȫĸܷ
һȥƺƳӿﻹҵһֻɴ
Ҷɿڸмٽ˼ҴǣƽĿӺĿЪţ
һСġ
չ߽һֻѹѹˣһѻЩΧ
𣬻мƥҲϵչѾһЩһЩ˵Ŀǻ
ÿ˵϶͹ĹĵģȻǲбСЩЩҲȻɽ
ĺúչ֪ĸĻһڵϵδ
Ϊѡ
˼ң˼ȴкˡһĺӣǴ
ӭƵģЦصֵܣƥﲻǴĶģ
չкҴմӵ⹦硣
˵ɽɣֻҹˡúܣɡ˵գ
չ--գʾȡ
չа˵֪˫һգԷָֻǯһ㣬չ
֪ԷǼٽΪʵǿĹչȴ˵һ
ʱҲһƵģˡӴһɿЦСֵܹ򲻴
ɡ
չʲôˣ֮֮
걩չг˽֮⣬Ҳ£ã
𡣡
Щ˼չ¶ֹ򣬶е졣֪չвǸʮ꣬
ֹȻδʤùÿһˣҲǴˡ˶ע
ӵ˵ҲͻȻֹͣˡ
һͣչȴˡߺ䡱ȴԭ--ڻԱߣ
ϹűѪˮ߳ؿҲһƬ죬Ȼ൱صˡղΪΧ
չûƼ
Щó-λкչ£չҲѳʪ͸£
һĸߴĺӵСֵܣ˰ɣһ鿾⣬ﻹкþơ
һ˵ȣԼ˺һУһ«ҲԼȺ
һڣŵݸչСǽһֱӵıʾʾ֮вû¶Ц
СֵܣٿǾͲˡ
չ룺Щ˿·СΪϡ¶ȴº
ֻӹȣ˵ҲȾơ
пյȲ裬չкȲ裬˰ȣůͲ١
˻ŽģǲԸǴ
Щ˳ʱΪע⣬ҲǸĳҲͲôˡ
˵ĺӻҩ󣬺һЩʼע⵽չƥ޵һƥ
ԱߵһЦϵƥ֬Σ˵ĺ
һֻڿмιǻδ֪˵

˽˵ЩʲôֻмĴ˽
Ϊ׵Ǹòֺ׺ӡ
դЩ˲Լͬվ˵磬
׺¶˽˹ȥɡչм˶׺
--ǵ졣
׺ӡߡһģôˣ˭˵ģû
ҵ
˺ګګ˵磬СܡСʵڲ档׺ӵ
˭ģ˵
Ǻͨ죬Ա--˵һｫ˵ġ׺
üģǲëˣƼ˼Ҵﳤñ£ȥϷ˼ң
ǺæֱǼܺãТġ׺
ֻô˵ĺӵٵʱҲ˵˼俪Ц˵
׺ӡߡһ͹ֲ˼µˡҲ͸
Ҫ澡ҤĹϵŮӿǲܵϷġ룬˼һŮӣ
Ȳмֱ죬߽
Ա˵ǸҲʵ̫ˣĲŲ˵䲻Ļ
ͿѾµˣ̤ı
׺Ӻף˵Ǵ򲻹˼ңҲ͹ֲ˼Һˡ
ҵûУ
ǺӵҾ˴֮ǸŮٲһ̤
ҵġ
׺ӲȻɫ˵һԲϣεҲǳе¡
㣬ɱˣҲõѾҵҪ裬Ͳ
Ǽ̤㣬Ǽ̤ˡд
˵ĺӳڻϽͣ˵ѽľһ¡СŮ
Ҳίʵ̫ĿˣϱҲ𣡡
׺ӡߡһСŮһ·ߵģ˶ˣ˵ĺ
ӵǽڽŮģ˺󣬾Ͷɽȥˡ
׺ӵãնɽ--Ҫ˭Ů׽
ҲԱһЦĲ᲻أ磬ɴ͸
Űɣ˻ȻЦ
չԱͷϰ䣬罾Դ£Ҳ
ʲôɵӢۡǸŮ˭أѽĪǾҵ㣿
Ծǿݲñ꣬ļҴǳֶ˲еĺ
ҪɽȥġչɳԽԽŮȻ޲ܹ
ġ㡱ͨ籨Ѷ
չδѣǡ硱ĿȻעӵϣ
˵Сʲôˣչвشǹ·Ŀˣû
ġ
ղкǸ˵λСֵܱǲҼʪ͸к
һ𿾻ġ
׺ӵ˼Ҵդк˵ģ˭ã
һˡСӣġ
չе˵ãлЪˡ
ǡ硱ĿתĹۿչƥ--ּЦС
ӣıҲ֪ƥﵹĺܲ˵գ͹ȥƥ
ƫƫƥӺңߣǺһ˵ƥ
ֻǴܹ
չ߹ȥٹˣƥֻϵ˵ġ
Ǻ˵ôҵأιƥģҸһ
ӣ
չҡͷһǧҲ
ǺҪбµӢ۲ʹãСһƥ
·»ǻأ㲻˼ʵ˵ҸΪ
ĺأ
չелġȻû£ʲôӢۡ˭Ҫҵ
ǵԡ
Ǻӱɫߡһ˵˵Сӱ²Ҿԡ
ӵҵļУ
ǡ硱üͷһ壬Ҫֹȴûгԭ
ĵڶ֣ɡȭȭչл⿪ȥǡ硱ĸ
⣬Ŀչе书ǳΣ˾Ǵȥˡ
Ǻȭ绢չиûʹ˼ҴġƷ
ġʮ֡һãԺ
ǺЦСҪƴ𣿡--С˫ȭչвչ
ʶȭӡޡ롱һǡֱ֡һӣѸ
ǺţǺһˣӸƷιҲее
ζûи棬ҪȻ͸ˡ
ǺӴŭչбۣȭͻɡ׿չм
ͣҲǲУһСơж˫ָָѨ
ǺӼÿ죬ȭͷһģ㼴У˫---
ڴʱһż˵--۴һСӣ
Ҫ
ԭչǺüҵʱֽ꣬СǸֻʮ
ͣСò㣬ҪʿװֻòǸŮӡ仰
˵ġ
ǸԼжʮģòȴ䡣--ۣ˵ܣ¡˼
أСǸ˵Ӿųɴ򲻹ģòҴ򱧲
ƽˡ
դЩ˱ȫעչǵͬܣģ
ҲûᣬЩ̶ЦȴܲעĿˡ
ǣ
ܷƻᣬ𳤽
